Osmanlıca Ay Adları
Osmanlıca
Ay Adları
Osmanlı Devleti’nde, Hicrî-kamerî ay esaslı takvim
kullanılırdı. 17.yüzyıldan itibaren de malî işlerde kullanılması daha çok göz
önüne alınarak güneş esaslı Rumî takvim de kullanılmıştır. Kamerî takvim adları
Arapça’dan alınmıştır, Osmanlıca belgelerde de kısaltmalarıyla da
gösterilmişlerdir.
Ayların Arapça İsimleri
Osmanlıca
Ayın Belli Günleri
-Cumadelula ve cumadelahire ay isimleri, Osmanlıca metinlerde
cemaziyelevvel, cemaziyelahir şeklini almıştır, metinlerde o halde de
geçmiştir.
- Osmanlı’da yeniçerilere maaşları üç ayda bir ödenir, o üç
aylık periyotlara da aşağıdaki gibi ayların baş harflerinden mülhem bir
şifreleme metoduyla isimler verilirdi.
Masar :
مصر
Recec :
رجج
Reşen: رشن
Lezez: لذذ
- Masar : Muharrem, Safer, Rebiül-evvel
- Recec : Rebiül-ahir, Cemaziyel-evvel
(veya Cumâdel-ûla), Cemaziyel-ahir (veya Cumâdel-âhire)
- Reşen : Recep, Şaban, Ramazan
- Lezez : Şevval, Zilkade, Zilhicce
Yorumlar
Yorum Gönder